I recommend you to check in CS:S settings to see if any language settings related to English. While CS:S is launched, it adds the English layout automatically to the Language bar.

I suspect that Couter-Strike:Source does not use the language settings that are set in the Language Settings tool to determine the keyboard language setting. It seems that the issue is mainly related to Counter-Strike:Source. That is the description of the problem, here the obligatory list of installed/running software: Windows 7 Professional 圆4 (German MSDNAA version) with all updates as of Steam and Counter-Strike:Source both fully updated Avast Anti Virus Skype 4.1.0.166 Logitech SetPoint 4.80.103 And the core hardware (although I guess it's irrelevant, as this is a software problem): Intel Core2Duo E8400 Gigabyte GA-P35-DS3 4x1GB RAM ATI Radeon HD4870 1GB Logitech Media Keyboard, Logitech MX518 mouse 640 WD & 250GB Samsung SATAII harddisks, AHCI mode Any ideas are welcome and much appreciated.

Years' worth of habit just can't be changed so quickly. and since this problem has appeared, I often find myself typing Bulgarian words with English/German letters or vice versa, which wastes both time and nerves on my end. Also, it is troublesome for me, as I switch back and forth between layouts quite often. However, it is something that Windows does that is not intended. Now obviously this is not a major bug - it does not affect the functionality of the PC in any way, it just makes me press Alt+Shift an additional time. I haven't noticed this problem with any other applications (including many ones who are in English), just this one. Only thing to try that I came up with was switching the Steam application (needed to launch CS:S) and the game itself to German, but that didn't help. I can switch normally between layouts using Alt+Shift, but the only way to remove the unnecessary layout is to restart or to log off and then log on again. It does appear in the short list when I left-click on the layout button in the task bar though (see ). I do not want nor need this layout, but I cannot remove it, as it does not appear in the add/remove layouts list. However, when I launch Counter-Strike:Source, Windows adds a third layout by itself - English. Here is a description (I'll try to keep it as short as possible): On my PC, I have installed two keyboard layouts: German and Bulgarian (Phonetic). Hello, for a while I've had a problem with Windows 7 RC1, and today I installed the final (MSDNAA) version of Windows 7 Professional 圆4, only to find that the problem still persists.

Counter strike source language